001文学网001h.cn

卷一·白公咏史

《容斋随笔》 · 南宋·洪迈

183 字 本篇无成语出处

东坡《志林》云: 白乐天尝为王涯所谗,贬江州司马。甘露之祸,乐天有诗云: 当君白首同归日,是我青山独往时。 不知者以乐天为幸之,乐天岂幸人之祸者哉?盖悲之也。 予读白集有《咏史》一篇,注云:九年十一月作。其词曰: 秦磨利刃斩李斯,齐烧沸鼎烹郦其。可怜黄绮入商洛,闲卧白云歌紫芝。彼为菹醢机上尽,此作鸾凰天外飞。去者逍遥来者死,乃知祸福非天为。 正为甘露事而作,其悲之之意可见矣。

《东坡志林》记载:“白乐天曾被王涯谗毁,贬为江州司马。甘露之变发生后,白乐天有诗云:‘当君白首同归日,是我青山独往时。’不了解的人认为白乐天是幸灾乐祸,白乐天怎会是那种人呢?这是对事变深感悲痛啊。”我读白乐天集有一篇《咏史》,自注写道:“大和九年十一月作。”诗云:“秦磨利刃斩李斯,齐烧沸鼎烹郦其。可怜黄绮入商洛,闲卧白云歌紫芝。彼为菹醢机上尽,此作鸾凰天外飞。去者逍遥来者死,乃知祸福非天为。”正是为甘露事变而作,他的痛悼悲感之意是很清楚的。

白话译为通读参考,非定本;疑难处仍以原文与注疏为准。

拼音由机器标注,多音字与生僻字可能读错,仅供诵读参考。 原文取自 NiuTrans/Classical-Modern 开源语料;个别篇目的作者与成书年代历代有异说,本页不作考订。 全站白话进度 1004/9127 篇。

← 返回《容斋随笔》

0

本页「《容斋随笔》卷一·白公咏史」相关内容由 001文学网 编辑团队整理与校订,结合拼音标注、出处考据与关联图谱等原创增值呈现,仅供学习与教学参考。如发现疏漏,欢迎在关于本站留言反馈。

评论文明发言 · 算术验证码防刷

加载中…

验证码加载中…