001文学网001h.cn

修身篇·致九弟·凡郁怒最易伤

《曾国藩家书》 · 清·曾国藩

115 字 本篇无成语出处

沅弟左右:

沅弟左右:

内疾外证,果愈几分,凡郁怒最易伤人,余有错处,弟尽可一一直说。人之忌我者,惟愿弟做错事。惟愿弟之不恭。人之忌弟者,惟愿兄做错事,惟愿兄之不友。弟看破此等物情,则知世路之艰险,而心愈抑畏,气反和平矣。(同治三年五月廿三日)

内疾外症,果然好了几分吗?凡属抑郁发怒,最伤身体。我有过错,弟弟尽可一一直说。嫉妒我的人,只愿我弟弟做错事,只愿我弟弟不恭敬;嫉妒弟弟的人,只想为兄的做错事,只想我们兄弟不和。弟弟看破了这种世态,便会知道世道的艰险,那么心里越抑制忧郁,而心境反而平和。

白话译为通读参考,非定本;疑难处仍以原文与注疏为准。

拼音由机器标注,多音字与生僻字可能读错,仅供诵读参考。 原文取自 NiuTrans/Classical-Modern 开源语料;个别篇目的作者与成书年代历代有异说,本页不作考订。 全站白话进度 1004/9127 篇。

← 返回《曾国藩家书》

0

本页「《曾国藩家书》修身篇·致九弟·凡郁怒最易伤」相关内容由 001文学网 编辑团队整理与校订,结合拼音标注、出处考据与关联图谱等原创增值呈现,仅供学习与教学参考。如发现疏漏,欢迎在关于本站留言反馈。

评论文明发言 · 算术验证码防刷

加载中…

验证码加载中…