谨按汉书朱虗侯刘章齐悼惠王子高祖孙也宿衞长安年二十有气力高后摄政诸吕擅恣章私忿之尝入侍宴饮章为酒吏自请曰臣将种也请得军法行酒有诏可酒酣章进歌舞已而复曰请为太后耕田歌太后笑曰顾汝父知田耳若生而为王者子安知田乎曰臣知之深耕广种立苗欲疏非其种者鉏而去之太后黙然顷之诸吕有亡酒者章防劒追斩之而还报曰有亡酒一人臣谨行军法斩之太后左右大惊业许之矣无以罪也自是诸吕畏惮虽大臣亦皆依之高后崩诸吕作乱欲危社稷章与周勃共诛灭之尊立文帝封城阳王赐黄金千斤立二年薨城阳今莒县是也自琅琊青州六郡及渤海都邑乡亭聚落皆为立祠造饰五二千石车商人次第为之立服带绶备置官属烹杀讴歌纷借连日转相诳曜言有神明其谴问祸福立应厯载弥久莫之匡纠唯乐安太傅陈蕃济南相曹操一切禁绝肃然政清陈曹之后稍复如故安有鬼神能为病者哉予为营陵令以为章本封朱虚并食此县春秋国语以劳定国能御大灾凡在于他尚列祀典章亲高祖之孙进说耕田军法行酒时固有大志矣及诛诸吕尊立太宗功冠天下社稷已宁同姓如此功烈如彼余郡禁之可也朱虚与莒宜常血食于是乃移书曰到闻此俗旧多祀靡财妨农长乱积惑其侈可忿其愚可愍昔仲尼不许子路之祷晋悼不解桑林之祟死生有命吉防由人哀哉黔黎渐染迷谬岂乐也哉莫之徴耳今条下禁申约吏民为陈利害其有犯者便收朝廷若私遗脱弥弥不绝主者髠截叹无及已城阳景王县甚尊之惟王弱冠内侍帷幄吕氏恣雎将危汉室独见先识权发酒令抑邪扶正忠义洪毅其歆禋祀礼亦冝之于驾乘烹杀倡优男女杂错是何谓也三边纷拏师老器弊朝廷旰食百姓嚣然礼兴在有年饥则损自今听岁再祀备物而已不得杀牛逺迎他倡赋防宗落造设纷华方亷察之明为身计而复僭失罚与上同明除见处勿后中觉
九江逡遒有唐居山名有神众巫共为取公妪歳易男不得复娶女不得复嫁百姓苦之
谨按时太守宋均到官主者白出钱给聘男子女均曰众巫与神合契知其防欲卒取小民不相当于是勅条巫家男女以备公妪巫叩头服罪乃杀之是后遂绝会稽俗多滛祀好卜筮民一以牛祭巫祝赋敛受谢民畏其口惧被祟不敢拒逆是以财尽于鬼神产匮于祭祀或贫家不能以时祀至禁言不敢食牛害或发病且死先为牛鸣其畏惧如此
谨按时太守司空第五伦到官先禁绝之掾吏皆谏伦曰夫建功立事在敢断为政当信经义言滛祀无福非其鬼而祭之谄也律不得屠杀少齿令鬼神有知不妄饮食民间使其无知又何能祸人遂移书属县晓谕百姓民不得有出门之祀督课部吏张设罪罸犯尉以下坐祀依托鬼神恐怖愚民皆按论之有屠生辄行罸民初恐怖颇揺动不安或接祝妄言伦𠡠之愈急后遂断无复有祸祟矣