峻极位何崇，方知造化功。
峻极峰何等崇高，这才让人见识天地造化的伟力。
降灵逢圣主，望幸表维嵩。
神灵降临正逢圣明君主，盼望圣驾临幸，以彰显这中岳嵩山。
隐映连青壁，嵯峨向碧空。
山影隐约掩映，连接着苍翠石壁；峰峦高峻，直指碧蓝天空。
象车因叶瑞，龙驾愿升中。
祥瑞的象车应和吉兆而来，皇帝的龙驾但愿登临中岳祭天。
万岁声长在，千岩气转雄。
山间呼颂万岁的声响长存，千岩万壑的气象越发雄壮。
东都歌盛事，西笑伫皇风。
东都洛阳歌唱这桩盛事，人们西向欢笑，伫候圣皇的德风。
嵩山望幸
王邕 · 全唐诗唐 6 段 72 字
简析
本诗借咏嵩山高峻雄奇，表达对圣主临幸、祭天告成的期盼与颂扬。情感基调庄重昂扬，充满祥瑞与盛世气象。艺术上写景与颂圣结合，对仗工整，用“青壁”“碧空”“象车”“龙驾”等意象及“降灵”“升中”典故渲染威仪。适合在赞颂山河、欢迎贵宾莅临、典礼祝辞或地方文旅宣传中引用。
译文与简析由机器生成，仅供通读参考；诗无达诂，疑难处仍以原文与历代注本为准。
拼音由机器标注，多音字与生僻字可能读错，仅供诵读参考。 篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集；个别作品的作者历代有异说，本页不作考订。 全站译文进度 10266/88127 首。