问俗周楚甸，川行眇江浔。
一路询问楚地郊野的风土人情，乘船前行，遥望那渺远的江边。
兴随晓光发，道会春言深。
游兴随着晨光一同生发，途中与春意相会，更觉春的情味深长。
回眺佳气象，远怀得山林。
回头眺望，眼前是美好的风物景象；远游的情怀也由此获得了山林之趣。
伫应舟楫用，曷务归闲心。
久立江边，理应像舟楫那样为世人所用，何必一味务求归隐闲适之心呢？
晓入宜都渚
阎宽 · 全唐诗唐 4 段 48 字
简析
此诗写清晨行舟入宜都渚的见闻感怀：询问楚地风俗，随晓光泛江，览春山佳气，末以舟楫济世自勉，不愿只求闲归。情感明朗而带用世之志，兼有山水清兴。手法上借景抒情、即事言志，尾联以舟楫设喻反诘。适合用于写晨行江景、春游感怀、仕隐抉择或自励进取等情境。
译文与简析由机器生成，仅供通读参考；诗无达诂，疑难处仍以原文与历代注本为准。
拼音由机器标注，多音字与生僻字可能读错，仅供诵读参考。 篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集；个别作品的作者历代有异说，本页不作考订。 全站译文进度 10266/88127 首。