001文学网001h.cn

行路难三首二

顾况 · 全唐诗

唐 6 段 99 字

君不见少年头上如云发,少壮如云老如雪。

你没看见吗?少年人头上乌发浓密如云,少壮时黑亮如云,年老时却白如雪。

岂知灌顶有醍醐,能使清凉头不热。

哪里知道以醍醐灌顶,能让人身心清凉,头脑不再发热。

吕梁之水挂飞流,鼋鼍蛟蜃不敢游。

吕梁的河水像悬挂的飞瀑般奔泻,大鳖、鳄鱼、蛟龙和蜃怪都不敢在其中游动。

少年恃险若平地,独倚长剑凌清秋。

少年把险途当作平地,独自倚着长剑,傲然凌立于清秋之中。

行路难,行路难,昔少年,今已老。

行路难啊,行路难,昔日的少年,如今已经衰老。

前朝竹帛事皆空,日暮牛羊占城草。

前朝史册上的功业都成空,黄昏时牛羊践食着故城的荒草。

简析

此诗感叹人生易老、行路艰难,荣华功业终归虚无。基调苍凉悲慨。以白发如云、醍醐灌顶、吕梁飞流等比喻夸张,并将少年倚剑与老来牛羊荒城对照,突出世事无常。适合用于抒写人生迟暮、世事兴废、看淡功名或感慨青春易逝的写作与引用情境。

译文与简析由机器生成,仅供通读参考;诗无达诂,疑难处仍以原文与历代注本为准。

拼音由机器标注,多音字与生僻字可能读错,仅供诵读参考。 篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集;个别作品的作者历代有异说,本页不作考订。 全站译文进度 10266/88127 首。

按词寻诗 本诗涉及的词

顾况 的其它作品共 253 首 诗人页 →

还有 241 首 · 看顾况的全部 254 首 →

← 返回《全唐诗》

评论文明发言 · 算术验证码防刷

加载中…

验证码加载中…