耻向东吴再起兵。
他觉得羞耻，不愿再向东吴起兵。
辞了枪骑，伏霜锋闪烁，从二足奔腾。
他辞别长枪铁骑，伏身扑向寒光闪烁的利刃，鲜血顺着两腿奔涌。
二
王伯成 · 元曲元 付能归船路开，却懒将踏板登，丧八千子弟无踪影。羞归西楚亲求救， 2 段 25 字
简析
此二句写项羽兵败后无颜见江东父老，耻于再起兵，终于辞军伏剑自刎。情感悲愤、羞惭而决绝。以“耻”直抒胸臆，以“霜锋闪烁”“二足奔腾”的动作与细节渲染惨烈，悲壮动人。适合写英雄末路、宁死不屈、失败后的尊严与羞愧等主题时引用。
译文与简析由机器生成，仅供通读参考；诗无达诂，疑难处仍以原文与历代注本为准。
拼音由机器标注，多音字与生僻字可能读错，仅供诵读参考。 篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集；个别作品的作者历代有异说，本页不作考订。 全站译文进度 10266/88127 首。
按词寻诗 本诗涉及的词
王伯成 的其它作品共 85 首 诗人页 →
中吕 阳春曲别情 仙吕 春从天上来闺怨 般涉调 哨遍项羽自刎 幺 行走行迎，故然怒激刚强性。迤逗向垓心，预埋伏掩映山形，猛围定。 幺 自清晓彻终日，从黄昏睚五更。趁水泽身难到，夺樵路力不能。旋消 幺 征夫梦寐清，深夜疆场静，四面悲歌忍泪听。便不思败国亡家，皆子 幺 绝疑的宝剑挥圆颈，不二色的刚肠痛。怎教暴露在效墟，惜香肌难入 幺 因见无常，谩劳供养看经忏。虽有六亲人，谁能替入棺函。劝省咱， 幺 浮云世态将人赚，识破也诚何以堪。布袍独驾九天风，玩无穷绿水青 麻婆子 汉祖胜乘威势，上苍助显号令。四野布层阴重，六花飞万片轻。 墙头花 军收雪霁，起凛冽严风劲，汗湿征衣背似冰。战欣欣火灭烟消， 急曲子 帐周回立故壁，阵东南破去程。众儿郎已杳然，总安眠睡未惊。
还有 73 首 · 看王伯成的全部 86 首 →