真佳，江上渔翁罢了钓槎。
真好啊，江上的渔翁已经收起了钓鱼的木筏。
便休题晚来堪画，休强呵映雪读书，且免了这扫雪烹茶。
就别再提傍晚雪景多么值得入画，也别勉强呵着冻去映雪读书，更免了扫雪烹茶这些雅事吧。
紫花儿序
苏彦文 · 元曲元 这雪袁安难卧，蒙正回窑，买臣还家，退之不爱，浩然休夸。 2 段 37 字
简析
此曲写雪天虽可入画，却劝人不必强作映雪读书、扫雪烹茶之类风雅，渔翁罢钓，正合冬闲。情感旷达闲适，略带反讽自嘲。主要用典反用、排比铺陈与口语化表达。适合写冬日闲居、放下奔忙、拒绝勉强风雅或抒发顺其自然心境时引用。
译文与简析由机器生成，仅供通读参考；诗无达诂，疑难处仍以原文与历代注本为准。
拼音由机器标注，多音字与生僻字可能读错，仅供诵读参考。 篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集；个别作品的作者历代有异说，本页不作考订。 全站译文进度 10266/88127 首。