孝宗纯孝，前圣更何加。
孝宗皇帝纯正孝顺，前代圣王还能再增添什么呢？
高蹈处重华。
他高蹈退隐，安居在重华宫。
丹成仙去龙輴远，越岸暮山遐。
丹成仙去，龙輴灵车渐行渐远；越地江岸，暮色中的群山邈远。
波臣先为卷寒沙。
水府众臣先为他卷起寒沙。
来往护灵槎。
他们来来往往，护卫着那灵舟。
九虞礼举神祗乐，万世佑皇家。
九虞祭礼举行，神灵欢悦；愿万世保佑皇家。
导引·孝宗纯孝
楼钥 · 全宋词宋 楼钥 6 段 59 字
简析
此词为孝宗葬礼导引乐歌，颂其纯孝高蹈、仙逝归真，并写水神护灵、九虞礼成，祈愿皇家长久受佑。情感庄敬哀荣，兼含颂扬与祈愿。手法上用典（重华、九虞）、想象与拟人（波臣护槎）、对仗铺陈，营造肃穆缥缈之境。适合皇家祭悼、先贤颂德、清明纪念或挽悼类写作引用。
译文与简析由机器生成，仅供通读参考；诗无达诂，疑难处仍以原文与历代注本为准。
拼音由机器标注，多音字与生僻字可能读错，仅供诵读参考。 篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集；个别作品的作者历代有异说，本页不作考订。 全站译文进度 10266/88127 首。