戏题诸判官厅壁

包佶 · 全唐诗

唐 2 段 32 字

六十老翁无所取，二三君子不相遗。

我这六十岁的老翁已别无他求，多亏这几位君子没有将我遗弃。

愿留今日交欢意，直到隳官谢病时。

只愿留住今日相聚交欢的情意，一直延续到我罢官、因病辞官的时候。

简析

此诗写年老无求的诗人在判官厅壁前与同僚友人交游，感念诸君不弃；情感基调诙谐中带恳切，既有自嘲衰老，也珍重友情；主要用直白自述与“愿留……直到……”的期愿手法，语浅情深；适合在同僚聚会题赠、赠别、离职退休感言或表达老来珍重情谊时引用。

译文与简析由机器生成，仅供通读参考；诗无达诂，疑难处仍以原文与历代注本为准。

拼音由机器标注，多音字与生僻字可能读错，仅供诵读参考。篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集；个别作品的作者历代有异说，本页不作考订。全站译文进度 10266/88127 首。