001文学网001h.cn

二

睢玄明 · 元曲

元 这厮则嫌乐器低,却不道本事捋,曾听的子弟每街头上有几篇新曲相 3 段 67 字

撺,不是两片顽皮吃甚么?但唆着招子都走过。

敲起来,若不是那两片顽皮的鼓皮,他们靠什么吃饭?只要一鼓动,众人的眼睛就都凑了过来。

排场上表子偷睛望,恨不得街上行人将手拖。

演出场地里,妓女们偷眼观望,恨不得把街上的行人用手拖进来。

但场户阑珊了些儿个,恨不得添五千串拍板,一万面铜锣。

只要场子稍微冷清一点儿,就恨不得添上五千串拍板、一万面铜锣。

简析

此曲以市井卖艺为题材,写锣鼓艺人为招徕看客、维持场子而卖力喧嚣的情状:靠两片鼓皮谋生,妓女偷眼拉客,场子稍冷便恨不能大添拍板铜锣。语调诙谐夸张,含自嘲与辛酸。主要用拟人、夸张和市井口语。适合谈民间演艺、市井文化,或形容拼命造势、唯恐冷场时引用。

译文与简析由机器生成,仅供通读参考;诗无达诂,疑难处仍以原文与历代注本为准。

拼音由机器标注,多音字与生僻字可能读错,仅供诵读参考。 篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集;个别作品的作者历代有异说,本页不作考订。 全站译文进度 10266/88127 首。

按词寻诗 本诗涉及的词

睢玄明 的其它作品共 11 首 诗人页 →

← 返回《元曲》

评论文明发言 · 算术验证码防刷

加载中…

验证码加载中…