王势已倾。
称王图霸的威势已经倾覆崩塌。
军逐,因寻江路,误入阴陵。
军队遭到追击,于是寻找通往江边的道路,却误入了阴陵。
元 衡路九条,山垓九层,区区纵堑奔荒径。开基创业时皆尽,争帝图 2 段 18 字
王势已倾。
称王图霸的威势已经倾覆崩塌。
军逐,因寻江路,误入阴陵。
军队遭到追击,于是寻找通往江边的道路,却误入了阴陵。
此曲写王者兵败、大势已去后的仓皇奔逃:军势倾覆,寻路求生却误入阴陵,暗点英雄末路。情感基调悲凉苍劲,以简练叙事和白描直陈败局,借地理错失象征命运转折。适合用于书写英雄末路、盛衰逆转、大势已去或一步走错而满盘皆输等情境。
译文与简析由机器生成,仅供通读参考;诗无达诂,疑难处仍以原文与历代注本为准。
拼音由机器标注,多音字与生僻字可能读错,仅供诵读参考。 篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集;个别作品的作者历代有异说,本页不作考订。 全站译文进度 10266/88127 首。
还有 73 首 · 看王伯成的全部 86 首 →
加载中…