朝中措·晚风斜日折梅花

晚风斜日折梅花。

晚风轻拂、夕阳斜照，我折下一枝梅花。

楼外卷残霞。

楼阁之外，残余的晚霞舒卷飘散。

领略一城春气，华灯十万人家。

尽情领略这满城春意，十万人家已亮起华灯。

轻衫短帽，风前趁马，月下随车。

身着轻衫、头戴短帽，迎风纵马疾行，月下又随车徐行。

道个小来脚定，那人笑隔笼纱。

低声说一句“慢些走，站稳脚”，那人隔着纱帘笑出声来。