001文学网001h.cn

醉蓬莱·是平分秋色

赵长卿 · 全宋词

宋 赵长卿 8 段 120 字

是平分秋色,梦草池塘,暖风帘幕。

正当秋色平分,池塘芳草牵动诗梦,暖风轻拂帘幕。

昨夜三台,灿天边芝角。

昨夜三台星格外明亮,天边如芝角般的星芒灿烂闪耀。

自是君家,庆流泽远,降生申崧岳。

自然是您家积庆流泽久远,才降生出崧岳申伯那样的贤才。

厚德温良,高才粹雅,渊源学博。

您德行厚重温良,才华高妙纯雅,学问渊博、源流深远。

何事丹墀,尚淹阔步,未许中原,少勤方略。

为什么还在朝廷丹墀之下,耽搁了您阔步高升?竟不让您到中原稍稍施展谋略。

且对笙歌,醉黄金错落。

姑且面对笙歌,沉醉在错落闪耀的金樽美酒之中。

蕊洞珠宫,媚人桃李,趁青春绰约。

花蕊洞府、珍珠宫殿,桃李娇媚动人,正趁着青春年华姿态婉约。

绿意红情,成阴结子,五云楼阁。

绿叶红花情意盎然,待成荫结果时,便矗立在五云缭绕的楼阁。

简析

此词为寿贺之作,主旨是称颂君家积庆深远、主人德才兼备,又惋惜其未获重用,转而以笙歌美酒与青春结子之景相慰相祝。情感基调以颂扬、慰藉和祝愿为主,略带怀才未遇的惋惜。艺术上多用典(池塘春草、崧岳降申、三台星)并铺陈排比、借景托喻。适合用于寿宴贺词、题赠祝福、贺新婚或生子等场合,也可引用其德才与福泽绵长之意。

译文与简析由机器生成,仅供通读参考;诗无达诂,疑难处仍以原文与历代注本为准。

拼音由机器标注,多音字与生僻字可能读错,仅供诵读参考。 篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集;个别作品的作者历代有异说,本页不作考订。 全站译文进度 10266/88127 首。

按词寻诗 本诗涉及的词

赵长卿 的其它作品共 336 首 诗人页 →

还有 324 首 · 看赵长卿的全部 337 首 →

← 返回《全宋词》

评论文明发言 · 算术验证码防刷

加载中…

验证码加载中…