露滴疏杉,雾迷衰柳。
露珠滴落在稀疏的杉树上,雾气笼罩着衰败的柳树。
星光淡,秋色将三,皓月如悬鉴。
星光黯淡,秋意渐深将近三更,一轮皓月高悬,宛如挂起的明镜。
元 元曲 2 段 25 字
露滴疏杉,雾迷衰柳。
露珠滴落在稀疏的杉树上,雾气笼罩着衰败的柳树。
星光淡,秋色将三,皓月如悬鉴。
星光黯淡,秋意渐深将近三更,一轮皓月高悬,宛如挂起的明镜。
此曲写秋夜萧疏清冷之景:露滴杉树,雾笼衰柳,星淡月明,秋意近三更。情感基调清幽寂寥,略带凄清。主要运用白描、远近结合与比喻,以“悬鉴”喻皓月。适合用于描写秋夜、渲染孤寂氛围,或在写景抒怀、诗词赏析中引用。
译文与简析由机器生成,仅供通读参考;诗无达诂,疑难处仍以原文与历代注本为准。
拼音由机器标注,多音字与生僻字可能读错,仅供诵读参考。 篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集;个别作品的作者历代有异说,本页不作考订。 全站译文进度 10266/88127 首。
还有 253 首 · 看杨景贤的全部 266 首 →
加载中…