生居天地间，禀受阴阳气。
我生在天地之间，禀受了阴阳二气。
既为男子体，须入世俗机。
既然有着男子之躯，就须踏入世俗的机巧应酬。
所事堪宜，件件可咱家意。
所做的事情都还算合宜，件件都合我的心意。
子为评跋上惹是非。
只因为在品评议论上招惹了是非。
折莫旧友新知，才见了着人笑起。
不论是旧友还是新交，刚一见面就让人忍不住发笑。
南吕
钟嗣成 · 元曲元 一枝花自序丑斋 5 段 60 字
简析
此曲为作者自序“丑斋”的剖白：人生天地间，既为男子便须涉世，诸事虽求合意，却因评点议论而惹是非，甚至旧友新交一见便笑。情感以自嘲诙谐为主，又含几分愤世与无奈。手法上直抒胸臆，用口语化叙述和“旧友新知”的反衬，突出丑貌与世情。适合用于自嘲外貌、自述不合流俗或面对他人讥笑时作旷达自解的引用。
译文与简析由机器生成，仅供通读参考；诗无达诂，疑难处仍以原文与历代注本为准。
拼音由机器标注，多音字与生僻字可能读错，仅供诵读参考。 篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集；个别作品的作者历代有异说，本页不作考订。 全站译文进度 10266/88127 首。
按词寻诗 本诗涉及的词
钟嗣成 的其它作品共 13 首 诗人页 →
正宫 醉太平 双调 沉醉东风 双调 折桂令咏西域吉诚甫 双调 清江引 双调 清江引情 梁州 子为外貌儿不中抬举，因此内才儿不得便宜。半生未得文章力，空 隔尾 有时节软乌纱抓扎起钻天髻，干皂靴出落着簌地衣。向晚乘闲后门 隔尾 写神的要得丹青意，子怕你巧笔难传造化机。不打草两般儿可同类。 牧羊关 冠不正相知罪，貌不扬怨恨谁？那里也尊瞻视貌重招威！枕上寻 贺新郎 世间能走的不能飞，饶你千件千宜，百伶百俐。闲中解尽其中意， 哭皇天 饶你有拿雾艺冲天计，诛龙局段打凤机。近来论世态，世态有高 乌夜啼 一个斩蛟龙秀士为高第，升堂室古今谁及。一个射金钱武士为夫
还有 1 首 · 看钟嗣成的全部 14 首 →