001文学网001h.cn

双调

钟嗣成 · 元曲

元 清江引情 6 段 107 字

夜长四壁人静悄,强把屏山靠。

长夜漫漫,四壁寂静无声,只得勉强倚靠着那扇屏风。

囗路楚云深,有梦无著落,俏魂灵险些儿干送了。

关山路远,楚地云天深渺,纵有梦也无处安放,这娇俏的魂灵儿险些白白断送。

夜长怎生得睡着,万感萦怀抱。

夜这么长,教人怎么睡得着,万般思绪缠绕在心头怀抱。

伴人瘦影儿,惟有孤灯照,长吁气一声吹灭了。

陪伴我的只有消瘦的身影,唯有那一盏孤灯照着,我长叹一声,索性把它吹灭了。

昨先话儿说到底,今日都翻悔。

昨天还把话说到了底,今天却全都翻脸反悔。

直恁铁心肠,不管人憔悴,下场头送了我都是你。

你就这样一副铁石心肠,全不管人消瘦憔悴,到头来把我断送的,都是你。

简析

主旨写闺中女子长夜独守、痴心等待却被负心人翻悔抛弃的怨情。情感基调凄婉哀怨,由缠绵眷恋渐转愤激决绝。艺术手法上以长夜、孤灯、瘦影等意象层层烘托孤寂,多用口语直白倾吐,并以"叹气吹灭灯"的动作收束,含蓄又强烈,前后两曲互为对照。适合用于抒写失恋、等待落空或被辜负心境的写作与引用,也可用于论元散曲直白爽辣之风。

译文与简析由机器生成,仅供通读参考;诗无达诂,疑难处仍以原文与历代注本为准。

拼音由机器标注,多音字与生僻字可能读错,仅供诵读参考。 篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集;个别作品的作者历代有异说,本页不作考订。 全站译文进度 10266/88127 首。

按词寻诗 本诗涉及的词

钟嗣成 的其它作品共 13 首 诗人页 →

还有 1 首 · 看钟嗣成的全部 14 首 →

← 返回《元曲》

评论文明发言 · 算术验证码防刷

加载中…

验证码加载中…