画堂春·当时巧笑记相逢

赵长卿 · 全宋词

宋赵长卿 8 段 57 字

当时巧笑记相逢。

还记得当年相逢时，你那灵巧动人的笑容。

玉梅枝上玲珑。

玉白的梅花开在枝头，玲珑可爱。

酒杯流处已愁浓。

酒杯传递流转之间，愁绪已经浓得化不开。

寒雁横空。

寒天里的大雁横掠长空。

去程无记更从容。

离去的行程没有留下多少记忆，反倒更觉从容。

到归来好事匆匆。

可等到归来时，美好的相聚却匆匆而过。

一时分付不言中。

那一刻，万般情意都默默托付在无言之中。

此恨难穷。

这份遗恨难以穷尽。

简析

此词追忆相逢时的巧笑与玉梅之景，感叹聚散匆匆、别后遗恨无穷。情感低回哀婉，惆怅难遣。上片借玉梅、酒杯、寒雁等意象借景抒情，以乐景衬哀；下片用今昔对照，结句直抒胸臆。适合用于离别重逢、旧情追忆、聚散无常或遗憾难尽的散文、书信与抒情感怀中。

译文与简析由机器生成，仅供通读参考；诗无达诂，疑难处仍以原文与历代注本为准。

拼音由机器标注，多音字与生僻字可能读错，仅供诵读参考。篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集；个别作品的作者历代有异说，本页不作考订。全站译文进度 10266/88127 首。