执方尊泻琼浆，露春葱捧瑶觞。
手执方形酒樽倾泻出琼浆美酒，露出春葱般的手指捧起玉杯。
(唐僧云)娘娘，及早修业，无常有限者。
（唐僧说）娘娘，趁早修习善业吧，人生无常，寿命有限啊。
(女王唱)但能勾两意多情，尽教他一日无常。
（女王唱）只要能两情相悦、彼此多情，哪怕只过一日就命尽无常也甘心。
天魔女邪施伎俩，敢是你个释迦佛，也按不住心肠。
天魔女施用邪门伎俩，只怕就算你是释迦佛，也按捺不住心动。
鹊踏枝
杨景贤 · 元曲元 元曲 4 段 77 字
简析
此曲借女王劝酒、唐僧劝修行、女王答唱及天魔女之喻，写情欲与佛门清修的冲突：情之所钟，可轻生死，连释迦佛也难自持。基调热烈缠绵中带警示与调侃。手法上以唐僧与女王对比、夸张（佛也按不住）、借代（春葱、瑶觞）和曲白相生，强化诱惑难挡。适合用于描写爱情决绝、情欲诱惑、修行与情感冲突，或引用说明“情关难过”。
译文与简析由机器生成，仅供通读参考；诗无达诂，疑难处仍以原文与历代注本为准。
拼音由机器标注，多音字与生僻字可能读错，仅供诵读参考。 篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集；个别作品的作者历代有异说，本页不作考订。 全站译文进度 10266/88127 首。
按词寻诗 本诗涉及的词
杨景贤 的其它作品共 265 首 诗人页 →
还有 253 首 · 看杨景贤的全部 266 首 →