001文学网001h.cn

卷三·三女后之贤

《容斋随笔》 · 南宋·洪迈

171 字 本篇无成语出处

王莽女为汉平帝后,自刘氏之废,常称疾不朝会。莽敬惮伤哀,欲嫁之,后不肯,及莽败,后曰: 何面目以见汉家。 自投火中而死。杨坚女为周宣帝后,知其父有异图,意颇不平,形于言色,及禅位,愤惋愈甚。坚内甚愧之,欲夺其志,后誓不许,乃止。李昪女为吴太子琏妃,昪既篡吴,封为永兴公主,妃闻人呼公主,则流涕而辞。三女之事略同,可畏而仰,彼为其父者,安所置愧乎?

王莽之女为汉平帝皇后,自从汉室被废之后,经常称病不参加朝会。王莽对她又敬又惧且哀且怜,想让她改嫁,皇后不肯。后来王莽失败,皇后说:“我有什么面目重见汉室?”自投火中而死。杨坚之女为周宣帝皇后,知道她父亲有篡位意图,心里愤愤不平,并且在言谈举止中表现出来,等到后周禅位给杨坚时,她愈发愤恨。杨坚心里愧对她,想让她改嫁,她坚决不同意,只好罢了。李昪之女为吴太子杨琏之妃,李昪篡吴之后,封她为永兴公主,太子妃听到有人称她为公主,就流着泪不让这么叫。这三位女子事迹大致相同,可畏可敬,那做父亲的,脸往哪儿搁呢!

白话译为通读参考,非定本;疑难处仍以原文与注疏为准。

拼音由机器标注,多音字与生僻字可能读错,仅供诵读参考。 原文取自 NiuTrans/Classical-Modern 开源语料;个别篇目的作者与成书年代历代有异说,本页不作考订。 全站白话进度 1004/9127 篇。

← 返回《容斋随笔》

0

本页「《容斋随笔》卷三·三女后之贤」相关内容由 001文学网 编辑团队整理与校订,结合拼音标注、出处考据与关联图谱等原创增值呈现,仅供学习与教学参考。如发现疏漏,欢迎在关于本站留言反馈。

评论文明发言 · 算术验证码防刷

加载中…

验证码加载中…