001文学网001h.cn

卷九·刘歆不孝

《容斋随笔》 · 南宋·洪迈

126 字 本篇无成语出处

事亲孝,故忠可移于君,是以求忠臣必于孝子之门。刘歆事父,虽不载不孝之迹,然其议论每与向异同。故向拳拳于国家,欲抑王氏以崇刘氏;而歆乃力赞王莽,倡其凶逆,至为之国师公,又改名秀以应图谶,竟亦不免为莽所诛,子棻、女愔皆以戮死。使天道每如是,不善者其知惧乎!

事奉双亲孝顺,必然对君主忠诚,所以忠臣必定出于孝子之门。刘歆事奉父亲虽然未见有不孝之事,然而他的言论常常与其父刘向不合。所以刘向对国家忠心耿耿,想要抑制外戚王氏而尊崇刘氏,而刘歆竟然极力吹捧王莽,助其为逆,甚至做了王莽的国师公,又改名刘秀以应图谶,最后也不能幸免被王莽杀害,儿子刘棻、女儿刘愔也都死了。假如天道一直如此惩恶扬善,作恶者怕是知道畏惧了吧!

白话译为通读参考,非定本;疑难处仍以原文与注疏为准。

拼音由机器标注,多音字与生僻字可能读错,仅供诵读参考。 原文取自 NiuTrans/Classical-Modern 开源语料;个别篇目的作者与成书年代历代有异说,本页不作考订。 全站白话进度 1004/9127 篇。

← 返回《容斋随笔》

0

本页「《容斋随笔》卷九·刘歆不孝」相关内容由 001文学网 编辑团队整理与校订,结合拼音标注、出处考据与关联图谱等原创增值呈现,仅供学习与教学参考。如发现疏漏,欢迎在关于本站留言反馈。

评论文明发言 · 算术验证码防刷

加载中…

验证码加载中…