001文学网001h.cn

卷九·楚怀王

《容斋随笔》 · 南宋·洪迈

319 字 本篇无成语出处

秦楚之际,楚怀王以牧羊小儿为项氏所立,首尾才三年。以事考之,东坡所谓天下之贤主也。项梁之死,王并吕臣、项羽军,自将之,羽不敢争。见宋义论兵事,即以为上将军,而羽乃为次将。择诸将入关,羽怨秦,奋势愿与沛公西,王以羽慓悍祸贼,不许,独遣沛公,羽不敢违。及秦既亡,羽使人还报王,王曰: 如约。 令沛公王关中。此数者,皆能自制命,非碌碌孱主受令于强臣者,故终不能全于项氏。然遣将救赵灭秦,至于有天下,皆出其手。太史公作《史记》,当为之立本纪,继于秦后,迨其亡,则次以汉高祖可也。而乃立《项羽本纪》,义帝之事特附见焉,是直以羽为代秦也,其失多矣。高祖尝下诏,以秦皇帝、楚隐王亡后,为置守冢,并及魏、齐、赵三王,而义帝乃高祖故君,独缺不问,岂简策脱佚乎?

秦、汉之际,楚怀王以一介牧羊小儿,被项氏立为王,前后通共才三年。据史事以考究,他正是东坡所说的天下之贤主。项梁战死,怀王合并吕臣、项羽的军队自己统领,项羽不敢相争。见到宋义谈论兵事,就拜他为上将军,而项羽才为次将。选择诸将入关破秦,项羽深恨秦军打败项梁,自告奋勇愿和沛公一同西进入关,怀王认为项羽凶悍狠毒,不同意,只派遣沛公,项羽不敢违抗。等到秦朝灭亡,项羽派人东归向楚怀王汇报情况,怀王说:“按照原来的约定办。”命沛公为关中王。这几件事,楚怀王都能够自行发布诏令,并非受制于强悍大臣的碌碌庸主,所以最终还是被项羽杀了。然而调兵遣将救赵灭秦,以至拥有天下,都是他亲自所为。太史公作《史记》,应当为他立本纪,放在秦始皇之后,等到他灭亡,再接着写汉高祖即可。但是竟然立《项羽本纪》,义帝的事只是附见其中,这竟然认为是项羽取代了秦朝,实为大谬。汉高祖曾经下诏,鉴于秦始皇、楚隐王没有后代,为他们安排守墓人,甚至包括魏安釐王、齐缗王、赵悼襄王三家,而义帝本是汉高祖旧日君主,偏偏遗漏而不过问,莫非书简有脱漏遗失?

白话译为通读参考,非定本;疑难处仍以原文与注疏为准。

拼音由机器标注,多音字与生僻字可能读错,仅供诵读参考。 原文取自 NiuTrans/Classical-Modern 开源语料;个别篇目的作者与成书年代历代有异说,本页不作考订。 全站白话进度 1004/9127 篇。

← 返回《容斋随笔》

0

本页「《容斋随笔》卷九·楚怀王」相关内容由 001文学网 编辑团队整理与校订,结合拼音标注、出处考据与关联图谱等原创增值呈现,仅供学习与教学参考。如发现疏漏,欢迎在关于本站留言反馈。

评论文明发言 · 算术验证码防刷

加载中…

验证码加载中…