001文学网001h.cn

卷四·晋文公

《容斋随笔》 · 南宋·洪迈

190 字 本篇无成语出处

晋公子重耳自狄适他国凡七,卫成公、曹共公、郑文公皆不礼焉,齐醒公妻以女,宋襄公赠以马,楚成王享之,秦穆公纳之,卒以得国。卫、曹、郑皆同姓,刘、宋、秦、楚皆异姓,非所谓 岂无他人,不如同姓 也。晋文公卒未葬,秦师伐郑灭滑,无预晋事,晋先轸以为秦不哀吾丧,而伐吾同姓,背秦大惠,使襄公墨衰绖而伐之。虽幸胜于殽,终启焚舟之战,两国交兵,不复修睦者数百年。先轸是年死于狄,至孙縠而诛灭,天也。

晋公子重耳从狄开始逃亡经过总共七个国家,卫成公、曹共公、郑文公都不以礼相待,齐桓公把女儿嫁给他,宋襄公赠送马匹,楚成王设宴招待,秦穆公热情接纳,最终得以归国为君。卫、曹、郑三国都是同姓,齐、宋、秦、楚四国都是异姓,看来并不是《诗经》所说的“岂无他人,不如同姓”。晋文公死后尚未安葬,秦国军队伐郑灭滑,本来这和晋国无关,晋国先轸却认为秦国在此时不派人来吊丧,却讨伐我的同姓国,于是背弃秦国以前的大恩,让晋襄公穿着丧服伐秦。虽然侥幸在殽之战取胜,最终导致焚舟大战,两国交战,相互敌对几百年。先轸在这一年死于狄,到他的孙子先縠时灭族,此乃天意。

白话译为通读参考,非定本;疑难处仍以原文与注疏为准。

拼音由机器标注,多音字与生僻字可能读错,仅供诵读参考。 原文取自 NiuTrans/Classical-Modern 开源语料;个别篇目的作者与成书年代历代有异说,本页不作考订。 全站白话进度 1004/9127 篇。

← 返回《容斋随笔》

0

本页「《容斋随笔》卷四·晋文公」相关内容由 001文学网 编辑团队整理与校订,结合拼音标注、出处考据与关联图谱等原创增值呈现,仅供学习与教学参考。如发现疏漏,欢迎在关于本站留言反馈。

评论文明发言 · 算术验证码防刷

加载中…

验证码加载中…