001文学网001h.cn

洞仙歌·□□春□

丘崈 · 全宋词

宋 丘崈 6 段 105 字

□□春□,□画□□处。

春意正浓的时节,处处都是如画的风光。

十里红莲照歌舞。

十里红莲般的花灯映照着轻歌曼舞。

望鳌山天际,宝篆翻空,看未了,涌出珠宫贝宇。

遥望天边堆叠的鳌山灯,宝篆形的香烟翻卷上空,还没看够,又涌出珠玉装点的宫阙楼宇。

锦江桥那畔,罗绮重重,曲巷深坊暗香度。

锦江桥的那一边,绫罗衣裳层层叠叠,曲折的巷子幽深的坊间暗暗飘过香气。

玉相辉,花并艳,明月随人,归去也,零落珠玑翠羽。

玉光交相辉映,繁花并蒂争艳,明月一路随人,归去之时,珠玑翠羽般的灯影纷纷零落。

先如许、风光更元宵,算却好、图将凤城夸去。

先前已是这般光景,元宵时节的风光更胜,算来正好,把这京城盛景描画下来夸耀一番。

简析

此词咏元宵灯夜之盛:红莲映歌舞,鳌山宝篆翻空,珠宫贝宇涌出,锦江桥畔罗绮暗香,归途明月随人。主旨为铺写节序繁华与游赏之乐。基调热烈明丽,结处微带阑珊怅意。手法上以铺陈排比、夸张想象见长,光影声色交错,动静相生,末句以“图将凤城夸去”收束,气足神完。适合用于描写节日灯会、城市夜游或盛景繁华的写作与引用情境。

译文与简析由机器生成,仅供通读参考;诗无达诂,疑难处仍以原文与历代注本为准。

拼音由机器标注,多音字与生僻字可能读错,仅供诵读参考。 篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集;个别作品的作者历代有异说,本页不作考订。 全站译文进度 10266/88127 首。

按词寻诗 本诗涉及的词

丘崈 的其它作品共 80 首 诗人页 →

还有 68 首 · 看丘崈的全部 81 首 →

← 返回《全宋词》

评论文明发言 · 算术验证码防刷

加载中…

验证码加载中…