001文学网001h.cn

六州·商秋吉

崔敦诗 · 全宋词

宋 崔敦诗 14 段 149 字

商秋吉,嘉会协中辛。

秋日吉祥,美好的祭会正合中辛吉日。

涓路寝,修禋祀,圣德昭清。

择定路寝,举行禋祀,圣上的德行昭明清正。

端志虑,罄竭斋精。

端正心志思虑,竭尽斋戒的虔诚精诚。

锦绣排天仗,羽卫滨纷。

锦绣铺排成天子仪仗,羽林卫士缤纷簇拥。

朝太室、返中宸。

朝拜太室祖庙,再返回中宸皇宫。

被衮接神明。

身披衮服,迎接神明降临。

时平天时俱清晏,兼丰年和气,品物达芳馨。

时世太平、天时都清明安宁,又有丰年祥和之气,万物散发芬芳。

瞻𤈶座,舂容娭燕三灵。

仰望御座,雍容欢宴,以娱悦三灵。

奠瑶爵,荐量币,清思呦冥冥。

献上瑶玉酒爵,进荐规定数量的币帛,清诚思绪幽幽深远。

望昆仑。

遥望昆仑。

嘉祥塞𬘡缊。

吉祥征兆充塞于天地氤氲之气中。

诚殚礼洽庆休成。

诚心竭尽,礼仪周洽,吉庆美善之事告成。

润泽被生民。

恩泽润泽遍及百姓。

端门肆眚,昕庭称贺,俱将景福万寿、祝双亲。

在端门宽赦罪过,于昕庭称颂庆贺,一同把大福与万寿,敬祝双亲。

简析

此篇为郊庙宴飨乐章,写商秋吉日举行禋祀、朝庙迎神的隆重场面,颂圣德清明、时和年丰、祥瑞充塞,终以赦过称贺、祈祝双亲万寿。情感庄敬欢庆,兼含敦厚祝福。艺术上多用典重仪节词、铺陈排比与对仗,气氛雍容典雅。适合用于祭祀、庆典、祝寿、贺辞等写作,或引以表现古代礼乐盛典与祈愿家国双亲的语境。

译文与简析由机器生成,仅供通读参考;诗无达诂,疑难处仍以原文与历代注本为准。

拼音由机器标注,多音字与生僻字可能读错,仅供诵读参考。 篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集;个别作品的作者历代有异说,本页不作考订。 全站译文进度 10266/88127 首。

按词寻诗 本诗涉及的词

崔敦诗 的其它作品共 1 首 诗人页 →

← 返回《全宋词》

评论文明发言 · 算术验证码防刷

加载中…

验证码加载中…