一盏酒,一脔鲊,止见半臂著襕,何处口唇开袴。
(同前)(〖1〗《唐语林》云:「方干貌陋唇缺,味嗜鱼鲊,性多讥戏。
萧中丞典杭,军倅吴杰,患眸子赤。
会宴于城楼饮,促召杰。
杰至,目为风掠,不堪其苦。
宪笑命近座女伶,裂红巾方寸帖脸,以障风掠。
时在席,因为令戏杰曰〖略〗。
杰还之曰〖略〗。
一席绝倒。
尔后人多目干为『方开袴』」。
按:《唐摭言》卷十三载方干与龙丘李主簿互嘲酒令,均为六言四句,内容相近,为同一嘲谑之不同传本。
六言二首已收入《全唐诗》卷八七九。
)。
唐 13 段 223 字
一盏酒,一脔鲊,止见半臂著襕,何处口唇开袴。
(同前)(〖1〗《唐语林》云:「方干貌陋唇缺,味嗜鱼鲊,性多讥戏。
萧中丞典杭,军倅吴杰,患眸子赤。
会宴于城楼饮,促召杰。
杰至,目为风掠,不堪其苦。
宪笑命近座女伶,裂红巾方寸帖脸,以障风掠。
时在席,因为令戏杰曰〖略〗。
杰还之曰〖略〗。
一席绝倒。
尔后人多目干为『方开袴』」。
按:《唐摭言》卷十三载方干与龙丘李主簿互嘲酒令,均为六言四句,内容相近,为同一嘲谑之不同传本。
六言二首已收入《全唐诗》卷八七九。
)。
本首白话译文整理中,全站已译 10266/88127 首。本页已提供原文与逐字拼音注音。
拼音由机器标注,多音字与生僻字可能读错,仅供诵读参考。 篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集;个别作品的作者历代有异说,本页不作考订。 全站译文进度 10266/88127 首。
加载中…