001文学网001h.cn

享太庙乐章大明舞

魏徵、褚亮 · 全唐诗

唐 郊廟歌辭 12 段 120 字

五纪更运,三正递升。

五纪循环更替,三正依次递升。

勋华既没,禹汤勃兴。

尧舜二帝已经逝去,夏禹、商汤蓬勃兴起。

神武命代,灵睠是膺。

神明威武之君受命代兴,承受神灵的眷顾。

望云彰德,察纬告征。

观望云气以彰显德化,考察星纬以报告吉兆。

上纽天维,下安地轴。

在上系连天穹的纲维,在下安定大地的轴枢。

征师涿野,万国咸服。

出兵于涿鹿原野,万国尽皆归服。

偃伯灵台,九官允穆。

在灵台停息兵戈,九官和谐肃穆。

殊域委賮,怀生介福。

异域献纳贡礼,生灵蒙受大福。

大礼既饰,大乐已和。

盛大礼仪已经整备,盛大乐舞已经和谐。

黑章扰囿,赤字浮河。

黑色纹彩的祥兽驯游苑囿,赤色文字浮现黄河。

功宣载籍,德被咏歌。

功业彰显于典籍,德行流布于歌咏。

克昌厥后,百禄是荷。

能使后代繁荣昌盛,承受百种福禄。

简析

此诗为太庙祭享乐舞歌辞,主旨是颂扬圣王受命代兴、文治武功与祥瑞福祚,祈愿国运昌隆、子孙蒙福。情感庄重肃穆,充满虔敬颂美。艺术上多用典故、对仗与铺陈,以天文、征伐、瑞应等意象强化神圣正统。适合在祭祀典礼、歌颂先贤功业、庄重庆典或历史题材写作中引用。

译文与简析由机器生成,仅供通读参考;诗无达诂,疑难处仍以原文与历代注本为准。

拼音由机器标注,多音字与生僻字可能读错,仅供诵读参考。 篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集;个别作品的作者历代有异说,本页不作考订。 全站译文进度 10266/88127 首。

按词寻诗 本诗涉及的词

魏徵、褚亮 的其它作品共 2 首 诗人页 →

← 返回《全唐诗》

评论文明发言 · 算术验证码防刷

加载中…

验证码加载中…