乐府

权德舆 · 全唐诗

唐雜曲歌辭 4 段 64 字

光风澹荡百花吐，楼上朝朝学歌舞。

和暖的春风舒缓荡漾，百花竞相绽放；绣楼上的人儿日复一日学习歌舞。

身年二八壻侍中，幼妹承恩兄尚主。

她年方十六，丈夫已官居侍中；年幼的妹妹蒙受恩宠，哥哥又娶了公主。

绿窗珠箔绣鸳鸯，侍婢先焚百和香。

绿窗前垂着珠帘，帘上绣着鸳鸯；侍女早已先点燃百和香。

莺嗁日出不知曙，寂寂罗帏春梦长。

黄莺啼鸣、旭日东升，她却浑然不知天已破晓；罗帐中寂静无声，春梦悠长。

简析

此诗写贵族女子春闺生活：年少嫁得高官，家族蒙恩，居处奢华，却于莺啼日出中沉睡不醒。情感基调富丽闲雅中透出幽寂慵懒，末句尤见空虚怅惘。艺术上以铺陈富贵景象与以动衬静、乐景写幽相结合。适合用于描写春困、闺阁闲愁、富贵空寂，或引用“春梦长”表达慵懒与怅惘。

译文与简析由机器生成，仅供通读参考；诗无达诂，疑难处仍以原文与历代注本为准。

拼音由机器标注，多音字与生僻字可能读错，仅供诵读参考。篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集；个别作品的作者历代有异说，本页不作考订。全站译文进度 10266/88127 首。