留春不住。
想留住春天却留不住。
费尽莺儿语。
黄莺费尽了啼声。
满地残红宫锦污。
满地残花像弄污了的宫锦。
昨夜南园风雨。
昨夜南园下过风雨。
小怜初上琵琶。
小怜刚刚抱起琵琶。
晓来思绕天涯。
天亮时思绪绕遍天涯。
不肯画堂朱户,春风自在梨花。
她不肯进那画堂朱户,春风里自在的是梨花。
宋 王安国 7 段 54 字
留春不住。
想留住春天却留不住。
费尽莺儿语。
黄莺费尽了啼声。
满地残红宫锦污。
满地残花像弄污了的宫锦。
昨夜南园风雨。
昨夜南园下过风雨。
小怜初上琵琶。
小怜刚刚抱起琵琶。
晓来思绕天涯。
天亮时思绪绕遍天涯。
不肯画堂朱户,春风自在梨花。
她不肯进那画堂朱户,春风里自在的是梨花。
上片伤春,「费尽莺儿语」把留春之切托于鸟声;下片由琵琶写到梨花,以「不肯画堂朱户」一语见品格,短小而有余韵。
译文与简析由机器生成,仅供通读参考;诗无达诂,疑难处仍以原文与历代注本为准。
拼音由机器标注,多音字与生僻字可能读错,仅供诵读参考。 篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集;个别作品的作者历代有异说,本页不作考订。 全站译文进度 10266/88127 首。
加载中…