001文学网001h.cn

满庭芳·咄这牛儿

则禅师 · 全宋词

宋 则禅师 8 段 118 字

咄这牛儿,身强力健,几人能解牵骑。

呵,这头牛儿,身体强壮力气健旺,但有几个人懂得牵引驾驭它。

为贪原上,嫩草绿离离。

只因贪恋原野上,那一片繁茂鲜嫩的绿草。

只管寻芳逐翠,奔驰后、不顾倾危。

它只顾寻芳逐翠,奔驰起来后,全然不顾倾覆的危险。

争知道,山遥水远,回首到家迟。

怎知道,山高水远,等回过头时,回到家里已经迟了。

牧童,今有智,长绳牢把,短杖高提。

牧童如今有了智慧,牢牢握住长绳,高高提起短杖。

入泥入水,终是不生疲。

哪怕进入泥中、踏入水里,也始终不感到疲倦。

直待心调步稳,青松下、孤笛横吹。

一直等到心性调伏、脚步稳当,便在青松下,横吹一支孤笛。

当归去,人牛不见,正是月明时。

待到该回去时,人与牛都已不见,这正是月光明亮的时刻。

简析

主旨是以牧牛喻修心,写调伏妄念、终至人牛两忘的禅悟历程。情感由警策、叹惋转为从容澄明。主要用寓言象征和白描,牛喻妄心,牧童喻修行者,月明喻清净本性。适合谈修心、自律、成长顿悟、放下执著等写作引用情境。

译文与简析由机器生成,仅供通读参考;诗无达诂,疑难处仍以原文与历代注本为准。

拼音由机器标注,多音字与生僻字可能读错,仅供诵读参考。 篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集;个别作品的作者历代有异说,本页不作考订。 全站译文进度 10266/88127 首。

按词寻诗 本诗涉及的词

← 返回《全宋词》

评论文明发言 · 算术验证码防刷

加载中…

验证码加载中…