醉落魄・一斛珠·致知格物

沈瀛 · 全宋词

宋沈瀛 8 段 67 字

致知格物。

推究万物之理，以获得真知。

初学工夫参圣域。

初学用功，正是为了参入圣人的境界。

天高地远无穷极。

天高地远，辽阔得没有尽头。

欲造精微，莫若守惟一。

想要达到精微之境，不如持守专一之道。

纯全天理明如日。

保全纯正的天理，使它明亮如太阳。

都缘人欲来相惑。

都是因为人的私欲前来迷惑。

且将持敬为先入。

应当把持守恭敬作为入门的先务。

若能持敬，真个是神力。

如果能够持守恭敬，那真是一种神奇的力量。

简析

此词以理学修养为旨，阐发格物致知、守一持敬、存天理去人欲的功夫，指出持敬为入圣门径。基调庄重笃实，寓劝勉于说理。手法上直陈义理，兼用对比与递进，语言简质。适合用于谈修身治学、理学格言、励志劝学或引用“持敬”“存理去欲”等语境。

译文与简析由机器生成，仅供通读参考；诗无达诂，疑难处仍以原文与历代注本为准。

拼音由机器标注，多音字与生僻字可能读错，仅供诵读参考。篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集；个别作品的作者历代有异说，本页不作考订。全站译文进度 10266/88127 首。