十二层楼倚翠空，凤鸾相对立梧桐。
十二层的高楼倚傍着青翠的天空，凤凰和鸾鸟相对立在梧桐树上。
双成走报监门卫，莫使吴歈入汉宫。
董双成跑去禀报宫门的守卫：不要让吴地的歌声传入汉家宫殿。
嘲陆畅
女学士宋氏若华 · 全唐诗唐 2 段 32 字
简析
此诗借仙界楼台、凤鸾栖梧与董双成传令的典故，嘲谑吴人陆畅，谓其吴音吴歌不宜入宫，含戏谑拒斥之意。基调诙谐调侃，略带讥讽。主要用神话典故、借代与象征：以“吴歈”代吴地才士或口音，以“汉宫”代指宫廷或高雅之地。适合在调侃方言口音、婉拒他人进入某圈子，或赏析以典嘲人的谐趣诗时引用。
译文与简析由机器生成，仅供通读参考；诗无达诂，疑难处仍以原文与历代注本为准。
拼音由机器标注，多音字与生僻字可能读错，仅供诵读参考。 篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集；个别作品的作者历代有异说，本页不作考订。 全站译文进度 10266/88127 首。