枨枨山响荅琵琶，酒湿青莎肉饲鸦。
山间发出枨枨的回响，应和着琵琶声；祭酒打湿了青青莎草，祭肉喂给乌鸦啄食。
树叶无声神去后，纸钱灰出木绵花。
神女离去以后，树叶寂寂无声；纸钱烧剩的灰烬飘散，好似木棉花飞落。
祠渔山神女歌二首二
王叡 · 全唐诗唐 2 段 32 字
简析
此诗写祭祀渔山神女后的空寂景象：琵琶、祭酒、饲鸦是迎神的热闹，神去叶静、纸灰如花则归于冷清。情感由喧闹转为幽寂怅惘。主要用视听对照、以景结情，并以纸灰似花暗含人神渺茫。适合用于描写民俗祭祀、繁华散尽或余韵悠长的写作情境。
译文与简析由机器生成，仅供通读参考；诗无达诂，疑难处仍以原文与历代注本为准。
拼音由机器标注，多音字与生僻字可能读错，仅供诵读参考。 篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集；个别作品的作者历代有异说，本页不作考订。 全站译文进度 10266/88127 首。