蠲我饎餴，絜我膋芗。
洗净我的祭祀饭食，洁净我的脂膏与香草。
有豆孔硕，为羞既臧。
盛祭品的豆器十分硕大，所献的珍馐也已经美好。
至诚无昧，精意惟芳。
至诚之心不昏昧，精纯的心意唯有芬芳。
神其醉止，欣欣乐康。
神灵想必已醉饱安止，欢欣喜悦而安乐康宁。
祭汾阴乐章雍和
贾曾 · 全唐诗唐 郊廟歌辭 4 段 40 字
简析
这首郊庙乐章写祭祀汾阴时洁净祭品、陈列丰盛豆器，以表至诚精意，祈神灵醉享而安泰。基调庄敬肃穆，兼含祈愿欢欣。多用对偶、铺陈祭器祭品，并融心理描写于礼辞。可用于描写传统祭祀礼仪、表达虔诚祝祷，或引用在庄重祈愿、礼敬神明的文字中。
译文与简析由机器生成，仅供通读参考；诗无达诂，疑难处仍以原文与历代注本为准。
拼音由机器标注，多音字与生僻字可能读错，仅供诵读参考。 篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集；个别作品的作者历代有异说，本页不作考订。 全站译文进度 10266/88127 首。