五郊乐章黑帝羽音雍和

魏徵 · 全唐诗

唐 4 段 40 字

阳月斯纪，应钟在候。

时值农历十月，正当应钟之律所对应的节候。

载絜牲牷，爰登俎豆。

于是洁净祭祀用的完整牲畜，进献到俎、豆等礼器之中。

既高既远，无声无臭。

神灵既高远又幽微，没有声音也没有气味可寻。

静言格思，惟神保祐。

静默虔诚地感通神明，愿神灵赐予保佑。

简析

此为唐代郊庙祭祀黑帝的乐歌，写按时令备牲陈器、敬神祈福。情感庄严肃穆、虔诚敬畏。艺术上多用礼制意象、对仗和化用经典语句，语言简古。适合用于传统祭祀、祈福典礼、庄重仪式文案，或学术写作中引用以说明唐代礼乐文化。

译文与简析由机器生成，仅供通读参考；诗无达诂，疑难处仍以原文与历代注本为准。

拼音由机器标注，多音字与生僻字可能读错，仅供诵读参考。篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集；个别作品的作者历代有异说，本页不作考订。全站译文进度 10266/88127 首。