举手整花钿，翻身舞锦筵。
她抬起手整理头上的花钿，转过身在锦缎铺就的宴席上起舞。
马围行处匝，人压看场圆。
马匹围着她行经之处绕成一圈，观众层层挤拢，把看场围得圆圆的。
歌要齐声和，情教细语传。
唱起歌来，众人要齐声应和；表达情意，则让人用轻柔的话语传递。
不知心大小，容得许多怜。
不知道她的心有多大，竟能容得下这么多怜爱。
咏谈容娘
常非月 · 全唐诗唐 4 段 48 字
简析
此诗写唐代艺人谈容娘在锦筵上歌舞，引来马匹环绕、观众围聚，歌时众人齐和，情意以细语传递，末句叹其能承受众多怜爱。基调热闹欢快，兼含赞美与怜惜。艺术上以动作描写和侧面烘托（马围人压）表现表演之动人，并以设问收束，余味悠长。适合用于描写演出现场、歌舞魅力、人气爆棚或赞赏表演者才艺与亲和力的写作情境。
译文与简析由机器生成，仅供通读参考；诗无达诂，疑难处仍以原文与历代注本为准。
拼音由机器标注，多音字与生僻字可能读错，仅供诵读参考。 篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集；个别作品的作者历代有异说，本页不作考订。 全站译文进度 10266/88127 首。