朝亦有所思，暮亦有所思。
早晨也在思念，傍晚也在思念。
登楼望君处，蔼蔼浮云飞。
登上高楼眺望你所在的地方，只见浓密的浮云飘飞。
浮云遮却阳关道，向晚谁知妾怀抱。
浮云遮住了通往阳关的大道，天色将晚，有谁知道我心中的情意？
玉井苍苔春院深，桐花落地无人扫。
玉石井栏边长满青苔，春日庭院幽深；桐花飘落满地，却无人打扫。
有所思
刘氏云 · 全唐诗唐 鼓吹曲辭 4 段 56 字
简析
此诗写女子对远行爱人的刻骨相思：朝暮思念，登楼远望，却被浮云遮断阳关，日暮无人知她怀抱；深院苍苔、桐花不扫，愈显孤寂。基调哀婉缠绵。全诗多用复沓、借景抒情与以景结情，浮云、深院、落花层层烘托。适合异地相思、孤独等待、怀人书信或诗词赏析中引用。
译文与简析由机器生成，仅供通读参考；诗无达诂，疑难处仍以原文与历代注本为准。
拼音由机器标注，多音字与生僻字可能读错，仅供诵读参考。 篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集；个别作品的作者历代有异说，本页不作考订。 全站译文进度 10266/88127 首。