壮士吟

贾岛 · 全唐诗

唐 2 段 24 字

壮士不曾悲，悲即无回期。

壮士从来不曾悲伤，一旦悲伤便再无归期。

如何易水上，未歌先泪垂。

为何在易水岸边，还没开口唱歌就先流下眼泪。

简析

主旨写壮士赴死诀别的悲壮，赞其刚毅又叹其哀情。基调悲壮沉郁。手法上以“不曾悲”与“泪垂”形成反衬，并化用荆轲易水送别典故，兼用设问。适合用于写英雄赴义、临危诀别、壮志难酬等情境，以增强悲壮感与历史厚重感。

译文与简析由机器生成，仅供通读参考；诗无达诂，疑难处仍以原文与历代注本为准。

拼音由机器标注，多音字与生僻字可能读错，仅供诵读参考。篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集；个别作品的作者历代有异说，本页不作考订。全站译文进度 10266/88127 首。