寄人·其一

张泌 · 唐诗三百首

唐七言绝句 2 段 32 字

别梦依依到谢家，小廊回合曲阑斜。

别后的梦依依地来到谢家，小廊回绕着曲折的栏杆。

多情只有春庭月，犹为离人照落花。

多情的只有春庭中的月亮，还为离别的人照着落花。

简析

写旧地重梦。「多情只有春庭月」把无人可诉的相思托给月亮，冷清而缠绵。

译文与简析由机器生成，仅供通读参考；诗无达诂，疑难处仍以原文与历代注本为准。

拼音由机器标注，多音字与生僻字可能读错，仅供诵读参考。篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集；个别作品的作者历代有异说，本页不作考订。全站译文进度 10266/88127 首。