马嵬坡

郑畋 · 唐诗三百首

唐七言绝句 2 段 34 字

[玄]宗回马杨妃死，云雨虽亡日月新。

玄宗回马时杨妃已死，云雨之情虽断，日月却重见光明。

终是圣明天子事，景阳宫井又何人。

终究是圣明天子的行事，景阳宫井里投井的又是谁呢？

简析

咏马嵬之变而回护玄宗。末句以陈后主与张丽华的景阳井作反衬，说玄宗虽失杨妃却保全了社稷，立意翻转得巧。

译文与简析由机器生成，仅供通读参考；诗无达诂，疑难处仍以原文与历代注本为准。

拼音由机器标注，多音字与生僻字可能读错，仅供诵读参考。篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集；个别作品的作者历代有异说，本页不作考订。全站译文进度 10266/88127 首。