尾

无名氏 · 元曲

元受凄惶甚识分明夜，把捱过的凄凉记者。来时节一句句向枕头儿上言， 6 段 65 字

一星星向被窝儿里说。

一点一点地，在被窝里向对方倾诉。

半世飘蓬，闲茶浪洒。

半辈子像飘飞的蓬草，喝茶闲混、放浪饮酒。

十载追陪，狂朋怪友。

十年来追随陪伴的，都是些狂放古怪的朋友。

倚翠偎红，眠花卧柳。

与红翠女子依偎亲热，在花街柳巷眠宿风流。

怪胆儿聪，耍性儿柔。

胆子大得古怪，人又聪明，撒娇使性时却温柔。

成会了心厮爱夫妻，情厮当配偶。

终于做成了心心相爱的夫妻，成了情意相投的配偶。

简析

主旨是追忆从漂泊浪游、狎妓交友到终成恩爱夫妻的情感历程，珍视真情归宿。情感基调由凄惶放浪转向温柔欣慰。艺术上多用口语白描、今昔对照与排比铺陈，并以枕被私语细节传情。适合在爱情回忆、浪子回头、夫妻情深或漂泊终得归宿等情境引用。

译文与简析由机器生成，仅供通读参考；诗无达诂，疑难处仍以原文与历代注本为准。

拼音由机器标注，多音字与生僻字可能读错，仅供诵读参考。篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集；个别作品的作者历代有异说，本页不作考订。全站译文进度 10266/88127 首。