尾

无名氏 · 元曲

元好姻缘休到别离恨，只恐怕两下里魂牵梦引。我罗衫衤肯儿宽，你唐 6 段 53 字

裙带儿尽。

裙上的带子都松尽了。

雪艳霜姿，香肌玉软。

她有雪一般艳丽的姿容、霜一般清雅的姿态，肌肤芳香，温软如玉。

杏脸红娇，桃腮粉浅。

杏花般的脸颊红润娇艳，桃花般的两腮敷着淡淡的脂粉。

金凤斜簪，云鬟半偏。

金凤钗斜斜簪在发间，如云的鬓髻微微偏斜。

插玉梳，贴翠钿。

头上插着玉梳，贴着翠色的花钿。

舞态轻盈，歌喉宛转。

舞姿轻盈，歌喉婉转悠扬。

简析

这首曲子写女子由衣带松缓的相思瘦损，转写其雪肤玉肌、杏脸桃腮的娇美容貌与金凤玉梳、翠钿云鬟的精致妆饰，最后以轻盈舞态、宛转歌喉收束。情感基调柔美缠绵，略带离别相思的幽怨。主要用对偶、比喻与铺陈，由形入神，声色兼备。适合用于描写古典美人、歌舞场景，或表达相思憔悴、才艺风姿的写作与引用。

译文与简析由机器生成，仅供通读参考；诗无达诂，疑难处仍以原文与历代注本为准。

拼音由机器标注，多音字与生僻字可能读错，仅供诵读参考。篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集；个别作品的作者历代有异说，本页不作考订。全站译文进度 10266/88127 首。