张公艺九世同居

无名氏 · 元曲

元脱布衫 2 段 32 字

炷余炉宅篆氤氲，遥瞻拜玉阙丹宸。

香炉里燃过的香篆升起袅袅氤氲的烟气，我远远地朝着帝王宫殿叩拜。

顿首诚惶谢恩，有何事感蒙君问？。

我叩头惶恐地谢恩，不知有什么事竟劳烦君王垂问？

简析

此曲写张公艺九世同居、受帝王垂询时的奏对场景：焚香遥拜宫阙，顿首谢恩，惶恐中带感激。基调恭敬谦卑，又见家族和睦受旌之荣。手法上以香篆氤氲、玉阙丹宸等意象营造庄重氛围，并用叩拜、诚惶等动作心理刻画人物。可用于写家风传承、家族和睦、恭谨谢恩或君臣问答等主题的引用。

译文与简析由机器生成，仅供通读参考；诗无达诂，疑难处仍以原文与历代注本为准。

拼音由机器标注，多音字与生僻字可能读错，仅供诵读参考。篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集；个别作品的作者历代有异说，本页不作考订。全站译文进度 10266/88127 首。