樵夫阿里巴巴偶得盗窟口诀“芝麻开门”，取金而还；女仆马尔基娜识破盗匪，智除四十贼。
穷樵夫阿里巴巴上山砍柴，无意撞见一伙强盗对着山崖念咒：「芝麻开门！」石门轰然洞开。强盗把财宝搬进洞，出来时又念「芝麻关门」。
等强盗走远，阿里巴巴照样喊了口诀进洞，取了一袋金币回家。哥哥戈西母闻讯逼问，贪心的他带着驴队进洞，却忘了出门的口诀，被回洞的强盗杀了。
强盗发现还有人知道洞里的秘密，决意追查到底。他们先在阿里巴巴门上画记号，被机智的女仆马尔基娜察觉——她在左邻右舍门上画了同样的记号，让强盗白跑一趟。
强盗头子又扮成油商，赶着三十八只驮油罐的骡子上门借宿——每只罐里都藏着一名强盗。深夜，马尔基娜听见罐中窸窣作响，便烧了一锅热油，一罐一罐浇了进去。
最后一计，强盗头子扮作商人赴宴，被认出。马尔基娜飞刀出手，为主人家除了大患。阿里巴巴把财宝分她一份，还她自由身。
十八世纪初由法国加朗据叙利亚说书人哈纳·迪亚布口述收入《一千零一夜》，此后成为全书最流行篇目之一。
讲「遇事多看一眼」：门上奇怪的记号、不认识的来客、屋里的异常声响——教孩子留意异常、及时告诉大人，就是马尔基娜的本事。
① 山崖石门洞开、金光泻地。② 夜院里三十八只油罐列阵。③ 飞刀出手的一瞬定格。
随《一千零一夜》各译本流传全球，「芝麻开门」已成通用语，指「打开秘密之门的钥匙」。
贫儿阿拉丁得神灯，擦之唤巨灵遂愿，终以智胜魔法师，与公主成婚。
匠人造乌木马，王子乘之飞天，跨国寻得公主，以智破诈结良缘。
海中公主珠曼丽登岸结缘人间君王，以水性奇能化解危机，终返故海。
小王子伊凡寻金鸟，马被灰狼所食，灰狼愧而助其连得金鸟、金马与公主；两兄长暗害伊凡，灰狼救活他并撕死兄长，终成婚。
本页「阿里巴巴与四十大盗」相关内容由 001文学网 编辑团队整理与校订，结合拼音标注、出处考据与关联图谱等原创增值呈现，仅供学习与教学参考。如发现疏漏，欢迎在关于本站留言反馈。
加载中…