001文学网001h.cn

晋语·铁之战赵简子等三人夸

《国语》 · 先秦·左丘明(旧题)

103 字 本篇无成语出处

铁之战,赵简子曰: 郑人击我,吾伏弢衉血,鼓音不衰。今日之事,莫我若也。 卫庄公为右,曰: 吾九上九下,击人尽殪。今日之事,莫我加也。 邮无正御,曰: 吾两鞁将绝,吾能止之。今日之事,我上之次也。 驾而乘材,两鞁皆绝。

在铁丘战役之后,赵简子说:“当郑国军队攻击我军时,我伏在弓袋上呕血,但是我击打战鼓的声音却一直没有停。今天这场战事,也没有人能比得上我的功劳之大。”卫庄公担任战车的车右,说:“我在战车上九上九下,凡是被我击打过的敌人都死了。今天这场战事,没有人能超过我的功劳。”邮无正为赵简子驾御战车,说:“我战车上两匹马的肚带都快要断了,我却能控制它继续奔驰。今天这场战事,我的功劳仅次于最有功的。”当他驾车辗过了一根横木,两根马肚带立即就都断了。

白话译为通读参考,非定本;疑难处仍以原文与注疏为准。

拼音由机器标注,多音字与生僻字可能读错,仅供诵读参考。 原文取自 NiuTrans/Classical-Modern 开源语料;个别篇目的作者与成书年代历代有异说,本页不作考订。 全站白话进度 1004/9127 篇。

← 返回《国语》

0

本页「《国语》晋语·铁之战赵简子等三人夸」相关内容由 001文学网 编辑团队整理与校订,结合拼音标注、出处考据与关联图谱等原创增值呈现,仅供学习与教学参考。如发现疏漏,欢迎在关于本站留言反馈。

评论文明发言 · 算术验证码防刷

加载中…

验证码加载中…