狄公案 · 人物关系图谱

狄仁杰 （Di Renjie · 中国 · 唐（630–700））

字怀英，并州太原人。唐代名相，历大理丞、侍御史、宁州刺史、地官侍郎同平章事等职，两度拜相。任大理丞时一年之内断结积案，涉及一万七千人，无人称冤——《旧唐书》用这一句记他的能干。后为来俊臣所诬下狱，贬彭泽令，再起复相，力劝武后还政李氏。<em>史书里的他是一个能办事的政治家，不是侦探；「神探」是后来的小说给的。</em>

武则天 （Wu Zetian · 中国 · 唐（624–705））

唐代女政治家，名曌，并州文水人。高宗时为皇后，与高宗并称「二圣」；高宗崩后临朝称制，天授元年称帝，改国号为周。她在位时任用酷吏，也拔擢人才，狄仁杰即为其中之一。神龙元年，张柬之等发动政变，中宗复位，唐祚恢复。

高罗佩 （Robert Hans van Gulik · 中国 · 荷兰（1910–1967））

荷兰人，汉学家、外交官。早年在日本任外交官时读到清末小说《武则天四大奇案》，1949 年将其前三十回译为英文，此后以狄仁杰为主角自创一系列英文小说。他的这些作品是二十世纪中叶的现代创作，版权未入公有领域，与本页所述清末小说不是一回事。<em>把中国的故事带向世界，和他自己动手改写，是两个不同的事实——读书的时候要把这两件事分开。</em>

来俊臣 （Lai Junchen · 中国 · 唐（651–697））

武则天时期的著名酷吏，专以罗织罪名、严刑逼供办事，与周兴等人同列，一时朝臣人人自危。他曾诬告狄仁杰谋反，狄仁杰下狱后承认罪名、暗中上书自陈，方得免死远贬。<em>后来来俊臣亦以罪诛——用酷刑办事的人，自己也倒在同样的手段上。</em>