安阳好，形势魏西州。
安阳好，它的地理形势堪称魏地西部的州城。
曼衍山川环故国，升平歌吹沸高楼。
连绵舒展的山川环绕着旧日故都，太平年代的歌声乐声在高楼上沸腾。
和气镇飞浮。
祥和之气镇住了那浮华飞扬的风气。
笼画陌，乔木几春秋。
如画的街道笼罩在绿荫中，高大树木不知经历了多少春秋。
花外轩窗排远岫，竹间门巷带长流。
花丛外，轩窗排开遥对远山；竹林间，门巷萦绕着长流的水。
风物更清幽。
这里的风物更加清雅幽静。
安阳好・忆江南·安阳好
韩琦 · 全宋词宋 韩琦 6 段 64 字
简析
此词赞颂安阳形胜、繁华与清幽：上片写山川环抱故国、高楼歌吹的升平气象，下片写街陌乔木、轩窗远岫、竹巷长流的幽美风物。基调自豪欣悦、安乐恬淡。手法上借景抒情，动静、视听、远近结合，对仗工整，以“好”“清幽”点眼。适合用于家乡礼赞、城市宣传、游记随笔，或引用以表现古城宜居、人文与自然交融的情境。
译文与简析由机器生成，仅供通读参考；诗无达诂，疑难处仍以原文与历代注本为准。
拼音由机器标注，多音字与生僻字可能读错，仅供诵读参考。 篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集；个别作品的作者历代有异说，本页不作考订。 全站译文进度 10266/88127 首。