缵重明。
继承并发扬累代圣明的光辉。
端拱保凝命。
端坐拱手,保守并巩固上天所凝定的天命。
广大孝休德,永锡四海有庆。
光大孝亲等美善之德,永远赐予四海福庆。
觚坛寓礼正典名。
在觚坛上寄寓祭礼,以正定典章名分。
幔室雅奏,彩仗崇制定。
帷幔之室中奏起雅乐,彩色仪仗与崇隆礼制得以确立。
五位仿古甚盛。
五方神位效法古制,场面极其隆盛。
蒿宫光符辰星。
蒿宫的光辉与天上辰星相符合。
高秋嘉时款芎灵。
在深秋吉时祭享苍穹神灵。
交累圣。
与累代圣王的精神相交感通。
上下来顾,寅畏歆纯诚。
天地上下神灵降临顾享,恭敬敬畏地享用这纯一诚心。
三阶平。
三台星平正,天下太平安定。
金气肃,转和景。
金秋之气肃杀,却转为祥和光景。
翠葆御双观,巽风兑泽布令。
翠羽仪仗临御双观,如风泽般颁布和畅政令。
脂茶刬荡墨索清。
茶油等烦扰的贡赋被铲除荡涤,法度纲纪清明。
远迩向附,动植咸遂性。
远近之人纷纷归附,动物植物都顺遂本性。
表里穆悦,庶政醇𬪩,熙然胥庭。
内外和睦喜悦,各项政务醇厚,朝廷上下和乐融融。
唐舜华封祝,如南山寿永。
像唐尧虞舜时华封人那样祝颂,愿寿比南山长久。
愿今广怀宁延,昌基扃。
愿如今广施怀抱、安宁绵延,使昌盛基业门户永固。