弄水亭前千万景，登临不忍空回。
弄水亭前有千万般景致，登临观赏后不忍心空自回去。
水轻墨澹写蓬莱。
以轻淡的水墨，描绘出蓬莱仙境。
莫教世眼，容易洗尘埃。
不要让世俗的眼光，轻易地洗去它上面的尘埃。
收去雨昏都不见，展时还似云开。
收起来时，雨昏之景全都看不见；展开时，又好像云雾散开。
先生高趣更多才。
先生志趣高雅，更是多才多艺。
人人尽道，小杜却重来。
人人都说，小杜（杜牧）又重新来到了。
临江仙·弄水亭前千万景
俞紫芝 · 全宋词宋 俞紫芝 6 段 68 字
简析
此词题咏弄水亭之景与水墨画境，赞主人高雅多才，并以“小杜重来”作誉。上片写登临不忍空回、淡墨写蓬莱；下片写画幅收展变化，雨昏云开，虚实相生。情感清新钦慕。手法有借景抒情、用典、对比。适合题画、游记、赠友或赞人才艺时引用。
译文与简析由机器生成，仅供通读参考；诗无达诂，疑难处仍以原文与历代注本为准。
拼音由机器标注，多音字与生僻字可能读错，仅供诵读参考。 篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集；个别作品的作者历代有异说，本页不作考订。 全站译文进度 10266/88127 首。