001文学网001h.cn

满江红·胶扰劳生

晦庵 · 全宋词

宋 晦庵 9 段 115 字

胶扰劳生,待足后、何时是足。

人生在纷扰中劳碌,等到满足之后,何时才是真正的满足?

据见定、随家丰俭,便堪龟缩。

依据眼前的定分,随着家境丰俭过日子,便足以像龟一样缩头安守。

得意浓时休进步,须知世事多翻覆。

在得意正浓时不要一味进取,要知道世间之事多有反复。

漫教人、白了少年头,徒碌碌。

徒然让人白了少年头,空自忙忙碌碌。

谁不爱,黄金屋。

谁不爱那黄金砌成的华屋?

谁不羡,千锺禄。

谁不羡慕那千钟俸禄?

奈五行不是,这般题目。

怎奈命中五行不合,没有这等福分。

枉费心神空计较,儿孙自有儿孙福。

白白耗费心神、空自算计,儿孙自有儿孙的福气。

也不须、采药访神仙,惟寡欲。

也不必去采药寻访神仙,只要清心寡欲就好。

简析

此词劝人知足知止:人生劳碌而欲壑难填,富贵禄位皆由命定,不必强求,更不必为儿孙空自算计,唯寡欲自安。情感旷达中带劝诫与感慨。手法上多用反问、反复与直抒胸臆,并化用俗谚,明白晓畅。适合在劝人看淡名利、缓解焦虑、长辈告诫晚辈知足惜福等写作或引用情境中使用。

译文与简析由机器生成,仅供通读参考;诗无达诂,疑难处仍以原文与历代注本为准。

拼音由机器标注,多音字与生僻字可能读错,仅供诵读参考。 篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集;个别作品的作者历代有异说,本页不作考订。 全站译文进度 10266/88127 首。

按词寻诗 本诗涉及的词

← 返回《全宋词》

评论文明发言 · 算术验证码防刷

加载中…

验证码加载中…